HomeTRENDINGTruân chuyên là gì

Truân chuyên là gì

12:28, 25/03/2021
啍 truân • 屯 truân • 忳 truân • 盹 truân • 窀 truân • 肫 truân • 胗 truân • 芚 truân • 諄 truân • 谆 truân • 迍 truân

1. (Tính) Khó khăn. ◎Như: “truân triên” 屯邅 trở ngại, vất vả. § Còn viết là 迍邅. ◇Đường Nguyễn Trãi 阮廌: “Bán sinc chũm lộ thán truân triên” 半生世路嘆屯邅 (Kí hữu 寄友) Nửa đời bạn, than đến con đường đời khó khăn vất vả.2. (Danh) Tên thị trấn, có nghĩa là thị xã “Truân Lưu” 屯留, nằm trong tỉnh giấc “Sơn Tây” 山西, China.3. (Danh) Họ “Truân”.4. Một âm là “đồn”. (Động) Họp, giao hội, tích tụ. ◎Như: “đồn tập” 屯集 tập hợp, “đồn lương” 屯糧 tàng trữ lương thực.5. (Động) Đóng quân phòng thủ. ◇Lí Tmùi hương Ẩn 李商隱: “Đãn văn lỗ kị nhập, Bất kiến Hán binch đồn” 但聞虜騎入, 不見漢兵屯 (Hành máy tây giao tác 行次西郊作) Chỉ nghe quân giặc cưỡi ngựa vào, Không thấy quân Hán đóng góp trại phòng ngự.6. (Động) Đóng quân vỡ hoang, tdragon trọt. ◎Như: “đồn điền” 屯田. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: “Ngô dục đồn binch Bộc Dương, dĩ thành đỉnh túc đưa ra thế” 吾欲屯兵濮陽, 以成鼎足之勢 (Đệ thập độc nhất hồi) Ta hy vọng đóng góp đồn sinh hoạt Bộc Dương, nhằm thành cầm chân phạt. § Ghi chú: Bây tiếng họp fan khai khẩn ruộng nương cũng hotline là “đồn điền” 屯田.7. (Động) Chất lô, có tác dụng trở xấu hổ. ◎Như: “đại tuyết đồn môn” 大雪屯門 tuyết mập bao phủ nghẽn cửa. ◇Tdiệt hử truyện 水滸傳: “Đồn nnhì tắc hạng, đô lai khán nghênh đại trùng” 屯街塞巷, 都來看迎大蟲 (Đệ nhị thập tam hồi) (Người đông) nghẽn đường chật ngõ, phần lớn lại coi cọp.8. (Danh) Thôn trang, làng quê. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: “Tha thị mùi hương đồn lí đích nhân, lão thật” 他是鄉屯裡的人, 老實 (Đệ tam thập cửu hồi) Bà ấy là bạn đơn vị quê, thực thà.9. (Danh) Trại binh, quân doanh. ◇Trương Hành 張衡: “Vệ úy nhập đồn, chình họa dạ tuần trú” 衛尉入屯, 警夜巡晝 (Tây khiếp phụ 西京賦) Vệ úy vào doanh trại, hôm sớm canh phòng tuần xét.10. (Danh) Họ “Đồn”.

Bạn đang xem: Truân chuyên là gì


① Khó, khó khăn phát lên được gọi là truân rán 屯邅.② Một âm là đồn. Ðồn, họp. Chỗ đông binh duy trì những chỗ trọng yếu Điện thoại tư vấn là đồn. Ðóng binh có tác dụng ruộng call là đồn điền 屯田. Bây giờ họp fan knhì khẩn ruộng đất cũng điện thoại tư vấn là đồn điền là do nghĩa ấy.③ Cái gò đất.

Xem thêm: Onee Sama - Is Crunchyroll Really Replacing 'Onee


Khó khăn: 天地風塵,紅顏多屯 Thusinh hoạt trời khu đất nổi cơn gió những vết bụi, khách má hồng những nỗi truân cừu (Đặng Trần Côn: Chinh phú ngâm khúc).

Xem thêm: Nguyên Tố Rồng Cổ Đại Có Thể Nhận Được Bằng Cách Nào? Đáp Án Trắc Nghiệm Bns


Khó khnạp năng lượng. Gian nan — Tên một quẻ bói trong tởm Dịch, dưới quẻ Chấn, bên trên que Khảm, chỉ về đồ dùng bắt đầu sinc — Một âm là Đồn.

• Cầu Dinh hoài cổ - 球營懷古 (Nguyễn Trung Ngạn)• Chân Định huyện, Cao Mại tổng, Bác Trạch thôn Phạm quận công bi văn uống - 真定縣高邁總博澤社范郡公碑文 (Doãn Khuê)• Đăng Thiên Kỳ tô lưu đề kỳ 2 - 登天奇山留題其二 (Phạm Sư Mạnh)• Hành quan lại trương vọng xẻ đạo huề thuỷ quy - 行官張望補稻畦水歸 (Đỗ Phủ)• Ký hữu (I) - 記友 (Nguyễn Trãi)• Phạm Đồn - 范屯 (Hà Nhậm Đại)• Phụng khuyến mãi Quách trung thừa kiêm thái bộc kkhô hanh sung Lũng Hữu tiết độ sứ tam thập vận - 奉送郭中丞兼太僕卿充隴右節度使三十韻 (Đỗ Phủ)• Quan phu tử miếu tán - 關夫子廟讚 (Nguyễn Nghiễm)• Tư Hạc tiên sinc - 思鶴先生 (Vũ Cố)• Vân Đồn - 雲屯 (Nguyễn Trãi)

Chuyên mục: TRENDING